Términos Generales
Tras la firma, el cliente acepta todos los términos que se indican a continuación. Si el cliente ha celebrado un acuerdo de servicios generales o maestro con RADANCY (un «»MSA»»), en la medida en que exista un conflicto entre el MSA y este presupuesto, el MSA rige.
Términos Financieros
Esta estimación es un pronóstico basado en la información actualmente disponible sobre el proyecto y tiene una validez de 30 días a partir de la fecha de presentación. Los honorarios y gastos indicados son sólo estimaciones mínimas; los honorarios reales se indicarán cuando se emita la factura.
Se deberá obtener la aprobación del cliente para cualquier aumento en los honorarios o gastos que excedan la estimación original en un 10% o más.
El Cliente autoriza a RADANCY a proceder con el trabajo y entiende que el presupuesto se facturará en su totalidad (100%) al inicio del proyecto si es de 10.000 dólares o menos, y se pagará en 30 días netos a partir de la fecha de la factura. Si los costos del proyecto superan los $10,001, la mitad (50%) de esta estimación se facturará al inicio del proyecto y se pagará en los 30 días netos de la fecha de la factura. Todo el trabajo y las tarifas restantes se facturarán al finalizar el proyecto y el cliente deberá pagarlos en un plazo neto de 30 días a partir de la fecha de la factura.
Sin perjuicio de cualquiera de los términos financieros, si este proyecto requiere que RADANCY realice prepagos a cualquier parte externa, el Cliente acepta que RADANCY no realizará este prepago hasta que el Cliente haya pagado por adelantado a RADANCY por el monto en cuestión. El incumplimiento por parte del Cliente de realizar este prepago puede causar demoras imprevistas y posibles plazos incumplidos.
En caso de que este proyecto se cancele en cualquier momento después de que se haya firmado la autorización, se emitirá una factura por el tiempo dedicado al proyecto hasta la fecha o un tercio del presupuesto total, lo que sea mayor, más los costos de terceros incurridos por RADANCY.
El presupuesto firmado debe devolverse a RADANCY para el inicio del proyecto. Todos los trabajos urgentes se anotarán como tales y se facturarán a una tarifa mayor si es necesario.
Las estimaciones no incluyen impuestos ni gastos de envío.»
Aprobación para Presentar el Trabajo
Sin perjuicio de lo contenido en este documento, el Cliente acepta que, una vez que el Cliente acepte el producto final, RADANCY puede hacer referencia y mostrar, como ejemplos de la cartera de trabajo de RADANCY, partes del producto en el sitio web de RADANCY. El Cliente también acepta que RADANCY puede presentar el entregable para premios de la industria para los cuales, a juicio de RADANCY, el trabajo califica. El Cliente otorga a RADANCY una licencia libre de regalías para usar sus marcas comerciales y derechos de autor expresamente para los fines anteriores. Dicho permiso y licencia pueden ser revocados por el Cliente en cualquier momento mediante notificación por escrito.»
Materiales Terceros
En el caso de que se utilicen aquí materiales de terceros, como fotografías, ilustraciones u otro contenido con licencia, RADANCY informará al cliente sobre los términos de la licencia y obtendrá el consentimiento por escrito del cliente.»
Propiedad Intelectual
Debido a la naturaleza inherente de los medios electrónicos, RADANCY no se hace responsable de la información perdida o dañada.
Excepto en el caso en que RADANCY sea el anfitrión designado de sitios web o móviles, RADANCY acepta archivar todos los archivos creativos finales (y los materiales en los que se basa el trabajo) durante no más de 72 meses.
Titularidad de los Servicios – La titularidad de los Servicios proporcionados en virtud del presente pasará al Cliente en el momento más temprano de identificación como Servicios. El Cliente conservará, en todo momento, la propiedad de los artículos proporcionados por el Cliente.
Trabajo Contratado – RADANCY está de acuerdo en que todos los trabajos originales, incluyendo pero no limitándose a los dibujos, especificaciones, publicaciones de mantenimiento y similares, sujetos a la protección de los derechos de autor, se califican como un «»trabajo contratado»» bajo la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. Si dicho trabajo no califica como un «»trabajo contratado»», RADANCY asigna todos los derechos sobre dicho trabajo al Cliente.
Sin perjuicio de lo anterior, RADANCY conservará la propiedad exclusiva de todos (i) sus conocimientos técnicos, conceptos, técnicas, metodologías, ideas, plantillas, rutinas, secuencias, software, firmware, diseños, scripts, interfaces, código de programación, applets, ejecutables, objetos, archivos, utilidades y herramientas que existían antes de la prestación de los Servicios en virtud del presente documento (colectivamente, «»Bloques de Construcción de RADANCY»») y (ii) ideas, conceptos, técnicas y conocimientos técnicos descubiertos, creados o desarrollados por RADANCY durante la prestación de los Servicios que son de aplicación general y que no se basan en la información confidencial del Cliente ni se derivan de ella. En la medida en que los Servicios incorporen los Building Blocks de RADANCY, RADANCY otorga al Cliente un derecho no exclusivo, intransferible (excepto a las filiales, subsidiarias o sucesores del Cliente), perpetuo, libre de regalías y en todo el mundo para usar dichos Building Blocks únicamente en relación con dichos Servicios. El Cliente no sublicenciará ni otorgará a ninguna otra parte ningún derecho de uso, copia o explotación o creación de trabajos derivados de los Building Blocks de RADANCY, siempre que el Cliente conserve a terceros para proporcionar servicios en relación con los Servicios, incluido, entre otros, el mantenimiento, desarrollo, recuperación ante desastres o servicios de externalización relacionados con los Servicios, tendrá derecho a utilizar los Building Blocks de RADANCY únicamente con el fin de proporcionar dichos servicios al Cliente.
Código Fuente– Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en el presente [O EN EL ACUERDO DE SERVICIO MAESTRO ENTRE LAS PARTES], RADANCY conserva la propiedad de cualquier código fuente subyacente a los entregables en virtud del presente. RADANCY alojará el [SITIO WEB] en sus propios servidores; si el Cliente desea tener el sitio web alojado en servidores que no sean los de RADANCY, RADANCY entregará una copia del código fuente del mismo luego de que el Cliente ejecute un acuerdo de licencia de código fuente, que permitirá el uso continuo del sitio web por parte del Cliente y la modificación del mismo para su propio uso, pero prohibirá la venta o transferencia de los mismos a cualquier tercero.»
Soluciones con las que puede contar. Perspectiva que necesita. Y un compromiso con los resultados que te mereces.