POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ EN APPLICATION DU CADRE DE PROTECTION DES DONNEES

Dernière mise à jour : 7 novembre 2024

TMP Worldwide Advertising & Communications, LLC d/b/a Radancy aux États-Unis (« Radancy US ») a créé cette politique de confidentialité en application du cadre de protection des données pour vous aider à comprendre comment nous traitons les données personnelles collectées par nos clients situés dans l’Espace économique européen (l’ « EEE ») et en Suisse et transférées à Radancy US. Cette politique de confidentialité en application du cadre de protection des données complète notre politique de confidentialité disponible à l’adresse https://www.radancy.com/en/privacy/. Sauf définition spécifique dans la présente politique, les termes de cette politique de confidentialité en application du cadre de confidentialité des données ont la même signification que dans la politique de confidentialité.

Radancy US a obtenu la certification du cadre UE-États-Unis de protection des données et du cadre Suisse-États-Unis de protection des données (ensemble « DPF ») pour le traitement des informations personnelles reçues de l’Union européenne et de la Suisse et s’engage à adhérer aux principes du DPF pour les données personnelles couvertes par cette politique. De plus amples informations sur le DPF, y compris la liste des organisations certifiées, sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/. La présente politique s’applique à Radancy US et à ses sociétés affiliées, telles que décrites à la fin de cette politique de confidentialité.

Les données personnelles qui sont transférées à Radancy US depuis l’EEE et la Suisse se répartissent en deux catégories : 1) les données personnelles concernant le personnel des clients de Radancy US dans l’EEE et en Suisse ; et 2) les données personnelles des clients que Radancy US traite pour le compte de ses clients (telles que le nom, les coordonnées, les candidatures et les CV des candidats à l’emploi). Dans le cas de cette dernière catégorie, Radancy US agit en tant que sous-traitant de données et traite ces données uniquement selon les instructions de ses clients. Ces données sont traitées sous le contrôle de ses clients dans l’EEE et en Suisse.

Étant donné que les exigences du DPF varient selon que Radancy US agit en tant que sous-traitant pour le compte de ses clients ou en tant que responsable du traitement des données, dans ce dernier cadre, cela signifie que Radancy US prend des décisions indépendantes sur la manière dont ces données seront utilisées, les politiques et pratiques de Radancy US sont décrites séparément ci-dessous.

Radancy US agissant en tant que sous-traitant pour le compte de ses clients

Lorsque Radancy US agit en tant que sous-traitant pour le compte de ses clients, les politiques suivantes s’appliquent à toutes les opérations de traitement des données concernant les données personnelles qui ont été transférées de l’EEE et de la Suisse vers les États-Unis.

Utilisation des données personnelles
Radancy US traitera les données personnelles uniquement aux fins demandées par le client.

Accès et rectification
Radancy US aidera le responsable du traitement (le client) à répondre aux personnes concernées qui exercent leurs droits en vertu des principes du DPF.

Agents et prestataires de services
Radancy US ne transfère pas de données personnelles à des tiers, sauf si le client l’autorise ou l’exige et conformément aux principes du DPF.

Notification et choix
Étant donné que les données personnelles sont traitées sous le contrôle des clients de Radancy, les clients de Radancy fournissent un notification et un choix de la personne concernée. En tant que sous-traitant, Radancy US n’a généralement pas de relation directe avec les clients de ses clients.

Radancy US agissant en tant que responsable de traitement de données

Radancy US peut recevoir de ses clients de l’EEE et de la Suisse des données concernant leurs employés, notamment leur nom, leur adresse postale, leur numéro de téléphone et leur adresse électronique (ensemble, les « Données Personnelles »).

Utilisation des Données Personnelles
Toutes les Données Personnelles qui nous sont envoyées peuvent être utilisées par Radancy US et ses agents aux finalités indiquées dans l’avis de confidentialité. Si nous avons l’intention d’utiliser vos données pour une finalité matériellement différente de ces finalités ou si nous avons l’intention de les divulguer à un tiers (un non-agent) non identifié précédemment, nous vous en informerons et vous offrirons la possibilité de refuser ces utilisations et/ou divulgations lorsqu’il s’agit de données qui ne sont pas sensibles ou d’y consentir lorsqu’il s’agit de données sensibles.

Communications aux sociétés affiliées et aux tiers

Vos Données Personnelles peuvent être communiquées :

  • à nos sociétés affiliées mentionnés à la fin de cette politique de confidentialité en application du cadre de protection des données, pour les finalités décrites dans le présent document
  • à des tiers, pour leur permettre de vous envoyer des communications commerciales ou des enquêtes.
  • aux sponsors tiers de loteries promotionnelles, de concours et de promotions similaires.
  • à un tiers en cas de réorganisation, de fusion, de vente, de coentreprise (joint-venture), de cession, de transfert ou d’autre disposition de tout ou partie de nos activités, de nos actifs ou de nos actions (y compris dans le cadre d’une procédure de faillite ou d’une procédure similaire).

Communications aux agents et aux prestataires de services

Nous passons parfois des contrats avec d’autres sociétés et personnes pour qu’elles exécutent des fonctions ou des services en notre nom, tels que l’hébergement du site web, l’analyse des données, le traitement des paiements, l’exécution des commandes, la fourniture de technologies de l’information et d’infrastructures connexes, le service à la clientèle, l’envoi de courriers électroniques, l’audit et d’autres services. Ils peuvent avoir accès aux Données Personnelles nécessaires à l’exercice de leurs fonctions, mais ne peuvent pas utiliser les Données Personnelles à des fins autres que la prestation de services pour nous ou à notre intention. Radancy US exige que ses agents et prestataires de services qui ont accès aux Données Personnelles reçues de l’EEE et de la Suisse fournissent le même niveau de protection que celui exigé par les principes du DPF. Il nous incombe de veiller à ce que nos agents traitent les données d’une manière conforme à nos obligations en vertu des principes du DPF.

Sécurité des données

Nous utilisons des garanties physiques, électroniques et administratives raisonnables pour protéger vos Données Personnelles contre la perte, l’utilisation abusive et l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération et la destruction, en tenant compte de la nature des Données Personnelles et des risques liés au traitement de ces données.

Intégrité des données et limitation des finalités

Nous limitons la collecte et l’utilisation des données personnelles aux données nécessaires aux finalités du traitement et nous ne traiterons pas les données personnelles d’une manière incompatible avec les finalités pour lesquelles les informations ont été collectées ou avec celles que vous avez autorisées ultérieurement. Nous prenons des mesures raisonnables pour garantir que les données personnelles sont pertinentes pour l’utilisation prévue, exactes, complètes et à jour dans la mesure nécessaire aux finalités pour lesquelles nous utilisons les Données Personnelles.

Accès aux Données Personnelles

Vous pouvez demander à accéder et à rectifier les Données Personnelles que nous conservons à votre sujet en envoyant une demande écrite à privacy@radancy.com.

Exécution du DPF et règlement des litiges

Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez nous écrire à l’adresse indiquée ci-dessous. Nous examinerons et tenterons de résoudre les plaintes et les litiges concernant l’utilisation et la d des données personnelles conformément aux principes du DPF.

Si nous ne parvenons pas à résoudre vos plaintes ou vos litiges, vous pouvez contacter TRUSTe Dispute Resolution, notre fournisseur de services de règlement extrajudiciaire des litiges aux États-Unis, qui examinera votre plainte et vous aidera gratuitement à la résoudre.

Comme l’expliquent plus en détail les principes du DPF, une option d’arbitrage contraignant sera également mise à votre disposition afin de traiter les plaintes résiduelles qui n’auront pas été résolues par d’autres moyens. Radancy US est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce des États-Unis (FTC).

Divulgations exigées par la loi

Nous pouvons être amenés à divulguer des données personnelles en réponse à des demandes légitimes d’autorités publiques pour des raisons d’application de la loi ou de sécurité nationale, ou lorsque cette action est nécessaire pour se conformer à une procédure judiciaire ou à une ordonnance d’un tribunal, ou lorsque la loi l’exige par ailleurs.

Contact

  • Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité en application du cadre de protection des données, veuillez nous contacter par courrier électronique à l’adresse privacy@radancy.com, ou nous écrire à l’adresse suivante :
  • TMP Worldwide Advertising & Communications LLC d/b/a Radancy à :
    Jesse Hernandez
    CIO
    TMP Worldwide Advertising & Communications LLC d/b/a Radancy
    1 Battery Park Plaza #2710
    New York, NY 10004-1405
    United States
    Courriel : privacy@radancy.com
    Téléphone : (646) 613-2000

Modifications de la politique de confidentialité

Cette politique peut être modifiée de temps à autre, conformément aux exigences du cadre de protection des données. Vous pouvez déterminer la date de la dernière révision de cette politique en vous référant à la légende « DERNIÈRE MISE À JOUR » en haut de cette page. Toute modification de notre politique entrera en vigueur dès la publication de la politique révisée sur le site.

Liste des sociétés affiliées

  • AIA Holdings Limited
  • Ascendify Corporation
  • Associates in Advertising Limited
  • Brazen Technologies, Inc.
  • Carve Consulting London Limited
  • CKR Group, Inc.
  • firstbird GmbH
  • firstbird Pty Limited
  • Maximum Alliances B.V.
  • People in Business Limited
  • PJB Associes SAS
  • TMP Government, LLC
  • TMP Holdings Canada GP, LLC
  • TMP Holdings Canada L.P.
  • TMP Intellectual Property Holdings, LLC
  • TMP Worldwide (Singapore) Advertising Pte Ltd.
  • TMP Worldwide Advertising & Communications (HK) Ltd.
  • TMP Worldwide Advertising & Communications Co.
  • TMP Worldwide Advertising & Communications, LLC
  • TMP Worldwide Germany GmbH
  • TMP Worldwide India Private Limited
  • TMP Worldwide Publicidade Brasil Limitada

Des solutions sur lesquelles vous pouvez compter. La perspective dont vous avez besoin. Et un engagement qui assure d’obtenir les résultats que vous méritez.

NOUS CONTACTER